📕书籍信息
- 书名:奥登诗精选
- 作者:[英] W.H.奥登
- 豆瓣评分:⭐9.2
- 出版社:北京联合出版公司
- isbn:DB-36827876
- 出版日期:2024-8
- 价格:98.00元
- 豆瓣:奥登诗精选
🌵内容简介
【编辑推荐】:
“我只有一个声音
去拆掉折叠的谎言”
❇叶芝、艾略特之后英语诗歌的另一座高峰
❇布罗茨基眼中“二十世纪最伟大的心灵”
❈W . H . 奥登 诗歌精选集
❈著名诗人、翻译家 黄灿然 全新译本
在被消极与绝望围困的年代,呈上一柱肯定的诗之火焰
+++
在过去三个世纪的英语 诗人中,没有一位可以像奥登一样对道德和情感做出如此广阔的回应,同时又在修辞和风格上进行如此全方位的探索。他以其独有的敏感和想象,为英语诗歌持续注入新的现代气息,开一代之风,堪称叶芝和艾略特之后最伟大的英语诗人。本书以爱德华·门德尔松教授编辑的《奥登作品全集·诗歌卷》为底本,综合此前已经出版过的其他权威选本,由知名诗歌翻译家黄灿然精心编译,收录奥登各个时期的代表作,全面呈现其诗歌面貌。
【编辑推荐】
1、奥登是二十世纪世界范围内影响力最大的诗人之一,他以其无可匹比的想象力和诗学天才,为英语诗歌开拓出了一片新的图景,可以说是二十世纪英语诗歌史的中心人物之一。而在中文世界,经由穆旦、卞之琳、王佐良等一代翻译名家的翻译,奥登也对中文现代诗形成了至关重要的影响,可以说是中文读者最熟悉和热爱的诗人之一。
2、本版《奥登诗精选》为知名诗人、翻译家黄灿然编译的全新译本,以爱德华·门德尔松教授编辑的《奥登作品全集·诗歌卷》为底本,同时综合包括约翰·富勒、理查德·霍格特等诸多奥登研究专家的权威选本,遴选出奥登最具代表性的诗歌作品。同时附录部分还收录多篇奥登自己的解读文字,以及原文的索引对照,帮助读者进一步理解奥登的诗歌世界。
3、本书为“明室·阅读奥登”系列最新一本,系列其他作品包括同期推出的《诗人之舌:奥登文选》,已经推出的《奥登传:穿越焦虑时代》。三本书以不同的角度和题材切入这位伟大诗人的创作与人生,是阅读、了解奥登的绝佳选择。
📣听过的人说…
🧐讀書筆記 –
《巴黎评论》:我想知道,哪个在世的作家,您认为担当了我们英语语言的完整性的首席保护者……?
奥登:嗨,是我,当然了!
——一九七二年八月的谈话
说实话,我读诗歌并不多,至于奥登的诗,以前曾零零散散地读过一些。手头这本明室Lucida出品的《奥登诗精选》,读过之后,给了我一个意外的惊喜,明白了他之所以在《巴黎评论》访谈时,会自诩为“英语语言的完整性的首席保护者”,这本诗集中精心收录奥登各个时期的代表诗作,附录了他亲自撰写的序言、创作谈、书信等文字,可以全面领略他的诗歌全貌,窥见他诗歌创作背后不同寻常的洞察力、超前性和品位。
奥登别具一格的诗歌反映了一个动乱的时代。譬如他这首《一个暴君的墓志铭》:
圆满,大致就是他的追求,
他发明的诗歌很容易理解;
他熟悉人类的愚蠢犹如手背,
对军队和舰队也很有研究;
当他笑,可敬的参议员们爆出笑浪,
当他哭,孩子们死在街上。
这首诗,写于1939年1月,奥登用短短的几句话,就定出当时战火纷飞的欧洲,从政治人物的野心、军队及士兵的行动,到普通百姓因此遭受的苦难,点出了为…
📑书籍章节
- 目
- 录
- 第
- 一
- 辑
- (
- 1
- 9
- 2
- 7
- —
- 1
- 9
- 3
- 2
- )
- 0
- 0
- 3
- 分
- 水
- 岭
- 0
- 0
- 5
- 那
- 也
- 不
- 是
- 最
- 后
- 0
- 0
- 6
- 来
- 信
- 0
- 0
- 8
- 今
- 天
- 更
- 高
- 了
- 0
- 1
- 0
- 他
- 人
- 的
- 智
- 慧
- 那
- 历
- 史
- 的
- 顺
- 风
- 0
- 1
- 1
- 因
- 为
- 我
- 来
- 了
- 0
- 1
- 3
- 扔
- 掉
- 钥
- 匙
- 一
- 走
- 了
- 之
- 0
- 1
- 5
- 虽
- 然
- 他
- 相
- 信
- 它
- 0
- 1
- 6
- 又
- 一
- 次
- 在
- 谈
- 话
- 中
- 0
- 1
- 7
- 从
- 红
- 隼
- 盘
- 旋
- 的
- 高
- 岩
- 0
- 1
- 9
- 在
- 冒
- 险
- 之
- 间
- 这
- 条
- 分
- 界
- 线
- 上
- 0
- 2
- 0
- 闭
- 上
- 你
- 的
- 眼
- 张
- 开
- 你
- 的
- 嘴
- 0
- 2
- 2
- 蠢
- 傻
- 瓜
- 0
- 2
- 3
- 请
- 求
- 0
- 2
- 4
- 1
- 9
- 2
- 9
- 年
- 0
- 3
- 3
- 既
- 然
- 今
- 天
- 你
- 准
- 备
- 开
- 始
- 0
- 3
- 6
- 考
- 虑
- 0
- 3
- 9
- 短
- 章
- 0
- 4
- 2
- 这
- 月
- 色
- 美
- 0
- 4
- 4
- 地
- 点
- 不
- 变
- 0
- 4
- 6
- 劫
- 数
- 黑
- 暗
- 0
- 4
- 8
- 陈
- 述
- 之
- 一
- 0
- 5
- 0
- 别
- ,
- 父
- 亲
- ,
- 再
- 延
- 缓
- 0
- 5
- 2
- 那
- 易
- 相
- 处
- 的
- 0
- 5
- 4
- 此
- 刻
- 我
- 从
- 我
- 的
- 窗
- 台
- 望
- 着
- 夜
- 0
- 5
- 9
- 我
- 有
- 漂
- 亮
- 外
- 貌
- 第
- 二
- 辑
- 给
- 拜
- 伦
- 勋
- 爵
- 的
- 信
- (
- 1
- 9
- 3
- 6
- )
- 第
- 三
- 辑
- (
- 1
- 9
- 3
- 3
- —
- 1
- 9
- 3
- 8
- )
- 1
- 3
- 5
- 夏
- 夜
- 1
- 4
- 1
- 两
- 次
- 攀
- 登
- 1
- 4
- 2
- 让
- 自
- 己
- 平
- 躺
- 着
- 1
- 4
- 3
- 五
- 月
- 以
- 光
- 的
- 轻
- 佻
- 1
- 4
- 5
- 文
- 化
- 预
- 想
- 1
- 4
- 7
- 八
- 月
- 1
- 5
- 2
- 在
- 这
- 岛
- 上
- 1
- 5
- 3
- 让
- 华
- 丽
- 的
- 音
- 乐
- 1
- 5
- 4
- 无
- 波
- 纹
- 的
- 湖
- 里
- 的
- 鱼
- 1
- 5
- 6
- 秋
- 歌
- 1
- 5
- 8
- 扫
- 烟
- 囱
- 的
- 人
- 1
- 5
- 9
- 他
- 这
- 样
- 的
- 死
- 1
- 6
- 0
- 秘
- 密
- 终
- 于
- 揭
- 开
- 1
- 6
- 1
- 催
- 眠
- 曲
- 1
- 6
- 3
- 被
- 包
- 裹
- 在
- 柔
- 顺
- 的
- 空
- 气
- 里
- 1
- 6
- 6
- 航
- 海
- 1
- 6
- 8
- 斯
- 芬
- 克
- 司
- 1
- 6
- 9
- 旅
- 行
- 者
- 1
- 7
- 0
- 南
- 站
- 1
- 7
- 1
- 爱
- 德
- 华
- ·
- 李
- 尔
- 1
- 7
- 2
- 一
- 个
- 暴
- 君
- 的
- 墓
- 志
- 铭
- 第
- 四
- 辑
- 新
- 年
- 书
- 信
- (
- 1
- 9
- 4
- 0
- ,
- 选
- 段
- )
- 1
- 7
- 5
- 然
- 而
- 时
- 间
- 可
- 以
- 1
- 7
- 7
- 大
- 师
- 们
- 1
- 7
- 9
- 今
- 夜
- 一
- 个
- 纷
- 扰
- 的
- 十
- 年
- 终
- 结
- 1
- 8
- 2
- 魔
- 鬼
- 1
- 8
- 5
- 我
- 们
- 希
- 望
- 1
- 8
- 7
- 然
- 而
- 地
- 图
- 和
- 语
- 言
- 和
- 名
- 字
- 1
- 8
- 9
- 世
- 界
- 忽
- 略
- 他
- 们
- 1
- 9
- 2
- 独
- 裁
- 和
- 势
- 力
- 的
- 洪
- 水
- 1
- 9
- 6
- 无
- 论
- 我
- 们
- 如
- 何
- 决
- 定
- 去
- 行
- 动
- 1
- 9
- 8
- 在
- 普
- 通
- 人
- 眼
- 里
- 1
- 9
- 9
- 谁
- 建
- 造
- 监
- 狱
- 国
- 家
- ?
- 2
- 0
- 0
- 我
- 找
- 不
- 到
- 的
- 中
- 心
- 第
- 五
- 辑
- (
- 1
- 9
- 3
- 9
- —
- 1
- 9
- 4
- 7
- )
- 2
- 0
- 3
- 悼
- 念
- 叶
- 芝
- 2
- 0
- 8
- 无
- 名
- 公
- 民
- 2
- 1
- 0
- 先
- 知
- 们
- 2
- 1
- 2
- 像
- 一
- 种
- 天
- 职
- 2
- 1
- 4
- 法
- 律
- 像
- 爱
- 2
- 1
- 8
- 我
- 们
- 的
- 偏
- 见
- 2
- 1
- 9
- 1
- 9
- 3
- 9
- 年
- 9
- 月
- 1
- 日
- 2
- 2
- 5
- 下
- 一
- 次
- 2
- 2
- 7
- 抱
- 着
- 她
- 越
- 过
- 水
- 面
- 2
- 2
- 8
- 探
- 索
- (
- 选
- )
- 2
- 2
- 8
- 十
- 字
- 路
- 口
- 2
- 3
- 0
- 旅
- 行
- 者
- 2
- 3
- 1
- 城
- 市
- 2
- 3
- 2
- 第
- 三
- 次
- 诱
- 惑
- 2
- 3
- 3
- 普
- 通
- 人
- 2
- 3
- 4
- 有
- 用
- 者
- 2
- 3
- 5
- 幸
- 运
- 者
- 2
- 3
- 6
- 英
- 雄
- 2
- 3
- 8
- 水
- 域
- 2
- 3
- 9
- 花
- 园
- 2
- 4
- 1
- 黑
- 暗
- 岁
- 月
- 2
- 4
- 5
- 隐
- 藏
- 的
- 法
- 则
- 2
- 4
- 6
- 亚
- 特
- 兰
- 蒂
- 斯
- 2
- 5
- 0
- 我
- 们
- 相
- 当
- 熟
- 练
- 地
- 掌
- 握
- 辩
- 证
- 法
- 2
- 5
- 2
- 教
- 训
- 2
- 5
- 5
- 罗
- 马
- 的
- 灭
- 亡
- 2
- 5
- 7
- 在
- 施
- 拉
- 夫
- 特
- 餐
- 厅
- 第
- 六
- 辑
- 长
- 诗
- 选
- 段
- (
- 1
- 9
- 4
- 1
- —
- 1
- 9
- 4
- 6
- )
- 2
- 6
- 1
- 暂
- 时
- 2
- 6
- 1
- 如
- 果
- 因
- 为
- 2
- 6
- 3
- 宣
- 叙
- 调
- 2
- 6
- 4
- 感
- 觉
- 2
- 6
- 5
- 直
- 觉
- 2
- 6
- 6
- 思
- 想
- 2
- 6
- 7
- 信
- 仰
- 2
- 6
- 8
- 如
- 果
- 我
- 们
- 从
- 不
- 孤
- 单
- 或
- 永
- 远
- 太
- 忙
- 2
- 6
- 9
- 马
- 利
- 亚
- 在
- 马
- 槽
- 2
- 7
- 1
- 希
- 律
- 考
- 虑
- 屠
- 杀
- 无
- 辜
- 者
- 2
- 7
- 8
- 海
- 与
- 镜
- 2
- 7
- 8
- 因
- 为
- 在
- 你
- 的
- 影
- 响
- 下
- 2
- 8
- 0
- 当
- 我
- 回
- 到
- 几
- 个
- 海
- 洋
- 外
- 的
- 家
- 里
- 2
- 8
- 2
- 唱
- 吧
- ,
- 爱
- 丽
- 儿
- 2
- 8
- 4
- 但
- 要
- 是
- 你
- 未
- 能
- 保
- 住
- 你
- 的
- 王
- 国
- 2
- 8
- 5
- 米
- 兰
- 达
- 的
- 歌
- 2
- 8
- 7
- 卡
- 利
- 班
- 致
- 个
- 别
- 观
- 众
- 2
- 9
- 1
- 卡
- 利
- 班
- 致
- 一
- 般
- 观
- 众
- 2
- 9
- 3
- 附
- 笔
- 2
- 9
- 5
- 焦
- 虑
- 的
- 年
- 代
- 2
- 9
- 5
- 最
- 好
- 是
- 这
- 样
- 而
- 不
- 是
- 野
- 蛮
- 人
- 的
- 暴
- 政
- 2
- 9
- 7
- 那
- 倒
- 不
- 如
- 让
- 我
- 们
- 2
- 9
- 9
- 我
- 十
- 六
- 岁
- 的
- 时
- 候
- 3
- 0
- 1
- 三
- 个
- 梦
- 3
- 0
- 4
- 被
- 这
- 些
- 十
- 字
- 路
- 口
- 查
- 问
- 3
- 0
- 5
- 当
- 我
- 戴
- 上
- 手
- 套
- 准
- 备
- 3
- 0
- 7
- 光
- 与
- 一
- 片
- 安
- 适
- 之
- 地
- 合
- 作
- 3
- 0
- 8
- 虽
- 然
- 沙
- 丘
- 仍
- 遮
- 挡
- 着
- 视
- 野
- 3
- 0
- 9
- 年
- 轻
- 英
- 雄
- 的
- 额
- 头
- 3
- 1
- 1
- 勘
- 探
- 工
- 的
- 谣
- 曲
- 3
- 1
- 2
- 宁
- 静
- 的
- 是
- 群
- 鹰
- 的
- 湖
- 3
- 1
- 3
- 然
- 而
- 诗
- 人
- 们
- 高
- 贵
- 的
- 绝
- 望
- 第
- 七
- 辑
- (
- 1
- 9
- 4
- 8
- —
- 1
- 9
- 5
- 7
- )
- 3
- 1
- 7
- 在
- 途
- 中
- 3
- 2
- 0
- 赞
- 美
- 石
- 灰
- 岩
- 3
- 2
- 5
- 坏
- 天
- 气
- 3
- 2
- 8
- 舰
- 队
- 访
- 问
- 3
- 3
- 0
- 溪
- 流
- 3
- 3
- 5
- 它
- 们
- 的
- 高
- 等
- 寂
- 寞
- 人
- 3
- 3
- 6
- 急
- 事
- 急
- 办
- 3
- 3
- 8
- 爱
- 得
- 更
- 多
- 3
- 3
- 9
- 路
- 轨
- 3
- 4
- 1
- 阿
- 喀
- 琉
- 斯
- 的
- 盾
- 牌
- 3
- 4
- 5
- 老
- 人
- 之
- 路
- 3
- 4
- 9
- 真
- 理
- 史
- 3
- 5
- 0
- 向
- 克
- 利
- 俄
- 致
- 敬
- 3
- 5
- 6
- 边
- 界
- 文
- 化
- 3
- 5
- 8
- 将
- 不
- 会
- 有
- 安
- 宁
- 3
- 6
- 0
- 词
- 语
- 3
- 6
- 1
- 歌
- 3
- 6
- 3
- 午
- 后
- 祷
- 3
- 6
- 9
- 晨
- 曦
- 祷
- 第
- 八
- 辑
- (
- 1
- 9
- 5
- 8
- —
- 1
- 9
- 7
- 1
- )
- 3
- 7
- 3
- 造
- 化
- 女
- 士
- 3
- 7
- 7
- 林
- 中
- 省
- 思
- 3
- 8
- 0
- 步
- 道
- 3
- 8
- 3
- 建
- 筑
- 的
- 诞
- 生
- 3
- 8
- 6
- 死
- 神
- 的
- 宣
- 叙
- 调
- 3
- 8
- 8
- 换
- 一
- 换
- 环
- 境
- 3
- 9
- 1
- 你
- 3
- 9
- 4
- 阿
- 卡
- 迪
- 亚
- 也
- 有
- 我
- 3
- 9
- 7
- 哈
- 默
- 弗
- 斯
- 特
- 3
- 9
- 9
- 巡
- 回
- 朗
- 诵
- 4
- 0
- 3
- 为
- 玛
- 丽
- 安
- ·
- 摩
- 尔
- 而
- 作
- 的
- 镶
- 嵌
- 画
- 4
- 0
- 6
- 自
- 那
- 4
- 0
- 9
- 鸟
- 语
- 4
- 1
- 0
- 在
- 适
- 当
- 的
- 季
- 节
- 4
- 1
- 2
- 1
- 9
- 6
- 8
- 年
- 8
- 月
- 4
- 1
- 3
- 河
- 流
- 侧
- 影
- 4
- 1
- 6
- 六
- 十
- 岁
- 序
- 幕
- 4
- 2
- 3
- 所
- 闻
- 与
- 所
- 尝
- 4
- 2
- 4
- 所
- 听
- 与
- 所
- 见
- 4
- 2
- 5
- 伪
- 问
- 题
- 4
- 2
- 6
- 异
- 类
- 4
- 2
- 9
- 老
- 人
- 院
- 4
- 3
- 1
- 布
- 谷
- 小
- 颂
- 4
- 3
- 2
- 跟
- 狗
- 说
- 话
- 第
- 九
- 辑
- (
- 1
- 9
- 7
- 2
- —
- 1
- 9
- 7
- 3
- )
- 4
- 3
- 7
- 不
- 可
- 预
- 测
- 但
- 如
- 有
- 神
- 助
- 4
- 3
- 9
- 黎
- 明
- 曲
- 4
- 4
- 2
- 感
- 谢
- 你
- ,
- 雾
- 4
- 4
- 5
- 不
- ,
- 柏
- 拉
- 图
- ,
- 不
- 4
- 4
- 7
- 对
- 野
- 兽
- 讲
- 话
- 4
- 5
- 1
- 感
- 恩
- 4
- 5
- 3
- 考
- 古
- 学
- 附
- 录
- 4
- 5
- 9
- 《
- 奥
- 登
- 诗
- 歌
- 合
- 集
- 》
- 前
- 言
- 4
- 6
- 0
- 《
- 奥
- 登
- 自
- 选
- 诗
- 》
- 序
- 4
- 6
- 1
- 《
- 短
- 诗
- 合
- 集
- 》
- 序
- 4
- 6
- 4
- 《
- 奥
- 登
- 著
- 作
- 目
- 录
- 索
- 引
- 》
- 序
- 4
- 6
- 8
- 关
- 于
- 《
- 暂
- 时
- 》
- 4
- 7
- 1
- 关
- 于
- 《
- 海
- 与
- 镜
- 》
- 4
- 7
- 3
- 关
- 于
- 《
- 焦
- 虑
- 的
- 年
- 代
- 》
- 4
- 7
- 6
- 关
- 于
- 《
- 换
- 一
- 换
- 环
- 境
- 》
- 4
- 8
- 3
- 英
- 文
- 标
- 题
- 及
- 首
- 行
- 索
- 引
- 4
- 9
- 3
- 译
- 后
- 记

评论(0)